Kategoriler
Geyik

Türkçeyi yutan İngilizce öğretmeni (Okan Bayülgen de çıkan)

2 hafta önce Okan Bayülgen in programında gösterilen bir video, bu videoda ki arkadaşın dersleri internette bir site de var ben rastlamış posterous a göndermiştim ama şimdi ara ki bulasın siz ararsanız bulursunuz. Videoyu Facebook dan indirdim buraya koydum 🙂

Kategoriler
Internet

Ekşi sözlük günah çıkartıyor

Bilgisayarından internete sadece birkaç kez girmiş bir beşerin Ekşisözlük’den haberdar olması kadar doğal bir şey yok. Ekşisözlük bence Türkiye internetinin, Türkçe’yi en hoyratca katleten internet sitesiydi, öyleki tüm tartışmasız muhteşem getirilerinini görmezden gelmeme bile değer bir şeydi Türkçe dilini mahvetmesi.

Kategoriler
Internet

İngilizce Türkçe milyonlarca çevrilmiş cümle

Yeminlisozluk.com, bu siteden bahsetmek istedim size bu yazımda. Bu çok farklı internet sitesini bir yıldır hazırlamaya çalışıyorlar, hedefleri; İngilizce öğrenenlere eğitimlerinde yardımcı olmak! Tüm İngilizce çevirmenlerinin ve İngilizce öğrenenlerin parmakucu sitesi olmak! Birçok konuda Viki-Ekşi karışımı çift-dilli bir kaynak site olmak.

Kategoriler
Blog

Angsuman’s Translator Plugin Gold eklentisi hakkında

Geçen gün hem çok merak ettiğimden hem de başka bir projede kullanmak üzere Angsuman’s Translator isimli WordPress eklentisinin Gold sürümünü satın aldım. Bu WordPress eklentisi site/blog’un içeriğini diğer dillere tercüme ediyor, bunu yaparken wolkanca.com/yazi-adi/en/, wolkanca.com/yazi-adi/de/ gibi adresler oluşturup bunu önbelleğine alıyor ki bu açıdan benim merakımı hak etmişti. Angsuman’s Translator eklentisinin farklı birkaç versiyonu var, […]

Kategoriler
Internet

Forvo: tüm dillerde kelimelerin telaffuzü

Forvo sitesinde 195 kadar dilde milyonlaca kelimenin okunuşları kategorilenmiş şekilde kullanıcıların mikrafonlarından çıkan seslerle arşivleniyor. Siteye üye olarak siz de bir kelimenin telaffuzünü kayıt edebilirsiniz, ben ilk kaydımı Erhan Erdoğan ismine yaptım. Forvo.com’da şu an için 150.000.000 Türkçe kelime seslendirilmiş. Sitede ayrıca kullanıcıların seslendirilmiş kelimelere artı veya eksi puan verme imkanı da var. Gerçekten harika […]

Kategoriler
Ivır zıvır

Sorumlu Geçmişim

Bildiğiniz gibi bugün 2007-2008 eğitim öğretim yılının son günüydü ve tüm öğrenciler karnelerini aldılar. Ben sınıfımı geçtim ama sorumlu olarak. Tek zayıf dersim Matematik. Matematik hocam Feride Feray’a buradan sevgiler saygılar. Hocam neden bana 1 verdiniz? size o kadar dedim; hocam dedim tek zayıfım var dedim bir 6 puan attırın da doğrudan geçeyim dedim, dedim […]

Kategoriler
Ivır zıvır

Windows Vista Sp1 Türkçe dil paketi

Blog Ödüllerinde dereceye giren blogların sahiplerine verilen ödüllerden biride 1 yıl süre ile lisanslı olarak kullanılabilecek Windows Vista Service Pack 1 idi. Microsoft Türkiye tarafından Promosyon olarak verilen bu Windows Vista işletim sisteminin varsayılan dili İngilizce. Ödül almış arkadaşların işlerine yarar diye bu yazıda Windows Vista Sp1 Türkçe dil paketinden bahsetmek istedim. Esasında zaten bu […]

Kategoriler
Teknoloji

Babylon sözlük ile çalışmanın rahatlığı

Orta düzey ingilizcem var itiraf edeyim hiç konuşamam, okuduğumu iyi düzeyde anlayabilir orta derecede yazabilirim. Babylon sözlük ile tanışmamız çok eskilere dayanır, bu program sürekli kendini geliştirdi, şu anda son sürümü Babylon 7. Babylon onlarca dilden çeviri yapmakla kalmıyor, farklı ek sözlük paketleri ile örneğin bilimsel terimleri, mühendislik terimler vb. gibi çok geniş bir yelpazede […]

Kategoriler
Ivır zıvır

İngilizce-Türkçe

yazı aslında ingilizce ama siz nasıl okunuyorsa öyle okuyun çok komik 🙂 hitch i run each teen me? pen rocky each team. sell in daddy key i run piece sun key. a wet. i run choke peace. sick tear. choke high one seen.- I run each teen me ? A wet each team. – I […]

Kategoriler
Internet

Googlelamak İngilizce sözlüğe girdi

İnternetin en büyük arama motoru Google ile özdeşleşen ve İngilizce arama anlamında günlük dilde kullanılan ‘to google’ fiili sözlüğe girmiş.